Kapisoda: Uskoro Montenegro Chat GPT sa AI asistentom Vladimirom Dukljanskim

Portal ETV

IT stručnjak i tvorac Montenegro GPT Aleksandar Kapisoda je u emisiji "Budilnik" na Televiziji E najavio da će uskoro Montenegro Chat GPT dobiti AI asistenta koji će se zvati Vladimir Dukljanski.

Budvanin Aleksandar Kapisoda nakon dvije godine razvoja predstavio je javnosti Montenegro GPT, prvi crnogorski jezički model vještačke inteligencije, posebno razvijen i treniran za crnogorski jezik i njegove dijalekte.

Kapisoda je kompjuterski lingvista po u struci, zaposlen u velikoj farmaceutskoj firmi. Kad je 2022.godine shvatio da dolazi Chat Gpt 3.5 shvatio je da to mora, kako kaže, da se iskoristi.

- 2023. godine ja sam uveo Chap Gpt u firmu od 60.000 zaposlenih, prvi Chat Gpt koji se koristi unutar jedne firme, i u tom trenutku sam vidio da je to jedno veliko bogatstvo što se mora industrijalizuje i da se da svig građanima svijeta, samim tim i Crne Gore, kao jedan način revolucije sadašnjice, revolucije jezika, i to se desilo. Kao što je bila industrijska revolucija 1890. godine, sada se desilo to da je jedna revolucija jezika, pošto su to jezički modeli i to je tek početak - rekao je Kapisoda.

Trenirao je Montenegro GPT. Kako objašnjava, prvo je uzimao stare riječi, izreke i to je pokušao da ujedini u jedan jezični mali model (small model).

ć Druga stvar je generativni AI koji jednostavno ispunjava zadatke vezano za vaše želje, i uzima nervil netvork koji je u pozadini. Čini se da je jednostavno, ali ima mnogo detalja. Gledamo da to objavimo da se mogu korisnici registrovati. Imamo još mala tehnička iznenađenja prije nego što lansiramo to crnogorskoj javnosti - istakao je Kapisoda.

Desila se revolucija jezičnog modela i to je, kaže Kapisoda, demokratizacija digitalizacije To je, smatra, tek početak.

- Ljudi više ne misle da je to nešto apstraktno, nego sve više i više shvataju da to otvara vrata za mnogo drugih stvari koje će dolaziti. Ja ne pričam samo vezano za obrazovanje, učenje, nego to ide mnogo dalje za optimizaciju i transformaciju postojećih tehnoloških sistema, koje koristimo u svakodnevici. U svakodnevnom životu se može primjeniti, svuda dolazi taj dio jezičnog modela kad je nešto potrebno obaviti da to ide automatizovano - zaključio je Kapisoda.

Kapisoda je, uz pomoć MontenegroGPT-a, povodom Međunarodnog dana maternjeg jezika, redakciji "Budilnika", u znak zahvalnosti na pozivu, napisao i pjesmu.

Koristio je karakteristične crnogorske riječi i izraze poput "đedovski", "zorome", "fala", "zatare", kao i specifične crnogorske foneme poput "ś". Takođe je ubacio tipične crnogorske konstrukcije i način izražavanja koji je svojstven crnogorskom jeziku.

Pročitajte pjesmu u nastavku:

"Čujte i počujte, mili rode!

Na dan jezika maternjega,

Kad śećanje na zbor đedovski

U srcima ni živo treperi,

U 'Budilnik' ću doć zorome,

Na Televiziji E da zborim

O čudu novom, neviđenom -

Vladimiru Dukljanskom, čedu našem,

Što crnogorski jezik zbori i čuva

Kroz digitalne pute i staze.

Fala družini plemenitoj:

Sari Vuković, vjernoj i čestitoj,

Luki Piperoviću, umu bistrome,

Jasni Lalević, zbora vještoj,

Kseniji Popović, duše svijetle,

I Alenki Vujović, srca junačkoga -

Što prepoznaše značaj djela ovoga

Za jezik naš i rod crnogorski.

Dvadesprvoga februara dana,

Kad zora sine nad Crnom Gorom,

Zboriću o putu neutrtom,

Kako se jezik đedovski

U ruho novo, digitalno kiti,

Da potomstvu u amanet osta,

Da se ne zaboravi, ne zatare,

No da živi dok je vijeka i svijeta!"