Mještani udaljenih naselja Zete od Nove godine nemaju prevoz do Golubovaca i Podgorice. Direktor preduzeća BTC Zeta Janko Bulatović za Portal RTCG objašnjava da Opština nije produžila ugovor o unutrašnjem saobraćaju koji je istekao krajem prošle godine i da zbog toga njihovi autobusi voze samo na relaciji Podgorica-Golubovci. Iz Opštine nijesu odgovorili na naša pitanja zbog čega nije produžen ugovor i kada će građani ponovo moći da koriste prevoz.
Građanka Marija Đurković kaže da je nedostatak prevoza otežao njen i život njenih komšija od početka godine.
- Da javni prevoz nije značajan, ne bi u svim razvijenim zemljama svijeta bio organizovan na način da na svakih par minuta imate prevoz od grada ka periferiji ili susjednoj opštini. Ja, kao neko ko je u radnom odnosu u Podgorici i kao neko ko svaki dan putuje javnim prevozom na posao, ako se ne pojavim pet dana uzastopno na svoje radno mjesto, po Zakonu o radu Crne Gore automatski dobijam otkaz. Ovakvom odlukom mi je ugroženo pravo na egzistenciju- kaže ona.
Pisala je Opštini Zeta i prevozniku, međutim, ostala je bez odgovora.
- Problem su i stariji ljudi koji žive sami i koji nemaju mogućnost da pođu do Doma zdravlja. Ovdje se otvara beskonačan broj problema koji našu Opštinu ne interesuje, a valjda su oni ti koji treba da rade u interesu građana. Zeta ima preko 16.000 stanovnika, postoji veliki broj građana koji zivi u naseljima koja nisu Golubovci i koji nemaju mogućnost da se prevezu do grada- kaže Đurković.
Direktor BTC Janko Bulatović je saopštio da linija Podgorica-Golubovci funkcioniše nesmetano, ali da to nije slučaj od Golubovaca do naselja u unutrašnjosti Zete.
- Krajem godine istekao je ugovor sa Opštinom Zeta o unutrašnjem prevozu, zbog toga smo prestali da vozimo do naselja kao što su Bijelo Polje, Mataguži... Ne znam zašto još nije produžen, ali pretpostavljam da će to biti riješeno u skorije vrijeme- naveo je Bulatović.
Mještani su načuli da će autobusi početi da funkcionišu s početkom drugog polugođa, što ih je dodatno zabrinulo, jer već razmišljaju šta će biti tokom ljetnjeg raspusta koji traje dva mjeseca.
Bulatović je objasnio da đaci imaju poseban prevoz od kuće do škole. Na pitanje Portala da li ćee vratiti novac građanima koji su kupili mjesečne karte, Bulatović je kazao da ovog mjeseca nijesu prodate mjesečne karte osim na relaciji Golubovci-Podgorica.
Inače, cijena mjesečne karte je 45 eura, a cijena prevoza u jednom pravcu je od 1.80 do 2.20 eura.

Portal ETV

original

viewImage

baseImage

610x380

500x500

400x240

400x203

thumbnail

Zetska naselja bez gradskog prevoza, nije produžen ugovor sa prevoznikom

Zbog održavanja trke NLB Podgorica Millenium Run danas autobusi Gradskog saobraćaja u Podgorici neće saobraćati od devet do 16 časova, saopšteno je iz preduzeća Putevi.
Takođe, danas će autobusi Gradskog prevoza saobraćati izmijenjenim rutama.
Od 9.50 do 13.50 sati biće zatvorena ruta od mosta Milenijum, kroz podvožnjak ka Maslinama, i od Volija u Zagoriču, preko šina, Ulicom Nikole Tesle do nastavka II Crnogorskog bataljona pa sve do Vezirovog mosta.
Od 10.10 do 14.20 - Od Vezirovog mosta Bulevarom serdara Jola Piletića, do mosta Milenijum, zatim Ulicom 13. jula, do kružnog toka kod Dan-a, Moskovskom ulicom sve do Bulevara sv. Petra Cetinjskog i od Ulice slobode do Ulice Džordža Vašingtona;
Od 10 časova do 16 - Od Cetinjskog puta, preko Bulevara 21. maja do Farmaka, most kod Dahne, Ulice 8. marta, Union bridge, Bulevar revolucije, pa do Ulice Ivana Vujoševića i dalje od Ulice Ivana Vujoševića do Bulevara svetog Petra Cetinjskog i Ulice slobode.
Od 10. do 10.30 - Od Ulice kralja Nikole, Bul. Crnogorskih Serdara do Union bridge-a.
Od 10 do 16 sati tranzit iz pravca Kolašina prema Cetinju i Baru će biti moguć preko Bulevara Vilija Branta. Takođe, tranzit iz Nikšića ka Kolašinu biće dostupan za automobile, kamione do 3,5 tona i autobuse do 21 mjesta preko Smokovca, a dalje prema Cetinju i Baru preko Bulevara Vilija Branta.
Saobraćaj preko mosta Luča, kružnog toka Oro i Kokota biće regulisan naizmjeničnim smjerovima. Prohodan će biti putni pravac od auto-puta Princeza Ksenija, Bul. Vilija Branta preko Starog aerodroma, ka aerodromu Golubovci i Baru i preko mosta Luča ka Cetinju.
- Savjetujemo građane Podgorice da u nedjelju, 9. novembra, od 9.50 do 16 sati koriste alternativne načine prevoza, a za hitne slučajeve, organizatori su napravili interaktivnu formu - mapu za lakše snalaženje putnika koja je dostupna na sljedećem linku: <a href="https://www.podgorica.run/saobracaj" target="_blank">https://www.podgorica.run/saobracaj</a> - poručili su u Upravi policije.
Most Milenijum zatvoren je od petka 7. novembra od 19 do danas u 19 sati.

1084x550

Glavni grad: Bez gradskog prevoza od devet do 16 sati

Od utorka 1. jula u primjeni će biti novi cjenovnik gradskog i prigradskog prevoza na teritoriji Opštine Herceg Novi.
Кako su saopštili iz kompanije Blu lajn, cijena pojedinačne karte u jedinstvenom tarifnom sistemu na teritoriji cijele Opštine Herceg Novi biće 1,5 eura, cijena mjesečne pretplatne karte za neograničen broj vožnji je 40 eura, a đačke trzane karte za prevoz od kuće do škole (do 5 kilometara) 30 eura, prenosi Portal RTNK.
- Na korekciju cijena smo primorani uslijed velikog povećanja svih troškova koji utiču na transportni proces - saopštili su iz Blu lajn-a.

1250x600

Herceg Novi: Od sjutra nove cijene gradskog i prigradskog prevoza

Iz Gradskog saobraćaja saopšteno je da će za vrijeme praznika, odnosno, 1, 2, 3. i 4. maja, linijski prevoz putnika saobraćati po nedjeljnom redu vožnje.
- Povodom Praznika rada - Prvog maja, došlo je do izmjena u rasporedu vožnje linijskog prevoza. Od 5. maja saobraćaj se nastavlja prema redovnom, ustaljenom rasporedu - kazali su oni.

Podgorica: Autobusi voze po nedjeljnom redu vožnje do 5. maja

Gradski autobus večeras je kamenovan u podgoričkom naselju Zabjelo, na posljednjoj stanici linije L9.
Tom prilikom je pričinjena materijalna šteta, a iz Gradskog prevoza kažu da nije bilo povrijeđenih.
- Pozivamo građane na odgovorno ponašanje i apelujemo da se suzdrže od postupaka koji ugrožavaju bezbjednost učesnika u saobraćaju i dovode do oštećenja javne imovine - poručili su oni.

Zabjelo: Kamenovan gradski autobus, nema povrijeđenih

Odbornica Demokratske partije socijalista (DPS) u Podgorici Ksenija Aranitović saopštila je da će ta partija predložiti amandman za subvencionisanje karte za gradski prevoz za penzionere i lica sa invaliditetom.
- Kao što smo i obećali, Klub odbnornika DPS-a u Glavnom gradu će među brojnim amandmanima na budžet koji su pripremljeni, predložiti amandman koji se odnosi na subvencionisanje karte za gradski prevoz za penzionere i lica sa invaliditetom! &nbsp;“I riječju i djelom” - navela je Aranitović na mreži X.
Amandmanom je predviđeno da se kod budžetske svavke - Transferi privrednim društvima za izdvajanja Sekretarijatu za finansijske poslove i analizu budžeta uveća iznos za 300.000 eura.
- Ovaj iznos je potrebno preusmjeriti za povećanje izdvajanja za subvencionisanje prevoza penzionerima i licima sa invaliditetom koje je prijedlogom budžeta predviđeno u iznosu od 19.110.000 eura za još 300.000 eura na 19.410.000 eura - navedeno je u obrazloženju amandmana.
<div class="embed-block"><div style="max-width: 550px;"><div style="left: 0; width: 100%; height: 0; position: relative; padding-bottom: 100%;"><iframe src="//cdn.iframe.ly/api/iframe?app=1&url=https%3A%2F%2Fx.com%2Fkaranitovic%2Fstatus%2F1889245402815205807%3Fs%3D46&key=87ca3314a9fa775b5c3a7726100694b0" style="top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;" allowfullscreen></iframe></div></div></div>

Podgorički DPS traži subvencionisanje karte za gradski prevoz za penzionere i lica sa invaliditetom

Iako je ranije bilo najavljeno da Gradski prevoz u Podgorici neće raditi 1. i 7. januara 2025. danas je ta odluka promijenjena. 1. i 7. januara biće obezbijeđeno 13 gradskih linija, koje će saobraćati prema redu vožnje od nedjelje.
To je objavljeno na FB stranici Gradskog prevoza.
Gradski prevoz saobraćaće po izmijenjenom redu vožnje tokom praznika u Podgorici.
- Povodom predstojećih praznika, obavještavamo građane da će u periodu od 30.decembra do 20 .januara doći do izmjena u rasporedu rada Linijskog prevoza. Tokom ovog perioda, sve linije će saobraćati prema subotnjem redu vožnje - navode iz gradskog prevoza.
Posljednjeg dana u godini, 31. decembra kao i 6. januara linijski prevoz putnika će raditi skraćeno, do 19 sati.
Linijski prevoz putnika radiće i 01. 01. i 07. 01. 2025. godine.
Tokom navedenih datuma biće obezbijeđeno 13 gradskih linija, koje će saobraćati prema redu vožnje od nedjelje.
Prvi polasci za sjutra (01. 01. 2025):
L1 – 07:00 Botun
L1b – 06:50 Zabjelo
L4 – 07:10 Konik
L5 – 07:10 Gornja Gorica
L6a – 07:00 Stara Zlatica
L8/53 – 07:30 Stari aerodorom
L9 – 07:00 Zagorič
L10 – 07:00 Mosor
L15/7 – 07:00 Dom Starih
L18 – 07:00 Zabjelo
L19 – 07:20 Konik
L20 – 07:20 Kokoti
L21 – 07:20 Smokovac
Red vožnje:
L1 BOTUN
07:00 09:00 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00
MASLINE
08:00 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00
L1B
KAKARICKA GORA
07:30 08:50 10:10 11:30 12:50 14:10 15:30 16:50 18:10 19:30 20:50
ZABJELO
06:50 08:10 09:30 10:50 12:10 13:30 14:50 16:10 17:30 18:50 20:10 21:30
L4
KONIK
07:50 09:10 10:30 11:50 13:10 14:30 15:50 17:10 18:30 19:50 21:10
TOLOŠI
07:10 08:30 09:50 11:10 12:30 13:50 15:10 16:30 17:50 19:10 20:30 21:50
L5
KONIK
07:10 08:30 09:50 11:10 12:30 13:50 15:10 16:30 17:50 19:10 20:30
GORNJA GORICA
07:50 09:10 10:30 11:50 13:10 14:30 15:50 17:10 18:30 19:50 21:10
L6A
TRG GOLOOTOČKIH ŽRTAVA
07:30 08:30 09:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30 21:30
STARA ZLATICA
07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00
L8/53
STARI AERODOROM
07:30 09:30 11:30 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30
BERI
08:30 10:30 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30
LINIJA 9
ZABJELO
07:20 08:40 10:00 11:20 12:40 14:00 15:20 16:40 18:00 19:20 20:40
ZAGORIČ
08:00 09:20 10:40 12:00 13:20 14:40 16:00 17:20 18:40 20:00 21:20
L10
ZABJELO
07:40 09:00 10:20 11:40 13:00 14:20 15:40 17:00 18:20 19:40 21:00
MOSOR
07:00 08:20 09:40 11:00 12:20 13:40 15:00 16:20 17:40 19:00 20:20
L15/7
STARI AERODOROM
07:00 09:00 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00
MAREZA
08:00 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00
L18
ZABJELO
07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00
BLOK VI
07:30 08:30 09:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30 21:30
L19
KONIK
07:20 08:40 10:00 11:20 12:40 14:00 15:20 16:40 18:00 19:20 20:40
BLOK 9
08:00 09:20 10:40 12:00 13:20 14:40 16:00 17:20 18:40 20:00 21:20
L20
ROGAMI
08:00 09:20 10:40 12:00 13:20 14:40 16:00 17:20 18:40 20:00 21:20
KOKOTI
07:20 08:40 10:00 11:20 12:40 14:00 15:20 16:40 18:00 19:20 20:40
L21
ZABJELO
08:00 09:20 10:40 12:00 13:20 14:40 16:00 17:20 18:40 20:00 21:20
ZLATICA
07:20 8:40 10:00 11:20 12:40 14:00 15:20 16:40 18:00 19:20 20:40

Podgorica: Promijenjena odluka, Gradski prevoz radiće i 1. i 7. januara

Glavni grad je u prethodnom periodu učinio niz značajnih iskoraka na polju digitalizacije usluga, a što u velikoj mjeri olakšava obavljanje administrativnih procedura, ali i korišćenje usluga i servisa koje Glavni grad omogućava, saopšteno je iz Glavnog grada.
Poseban fokus stavljen je, poručuju, na javni prevoz i kontinuirano unapređenje ove vrste usluge, a svi podaci u vezi sa 25 linija, više od 670 stajališta i 2100 polazaka ažurirani su i dostupni korisnicima Google maps aplikacije koja, kako navode, u velikoj mjeri olakšava korišćenje javnog prevoza.
- Podaci na Google maps su dostupni od ranije, ali zbog raznih varijacija u polascima na određenim linijama, gdje svaki polazak ne ide istom putanjom, različiti redovi vožnje po danima i jedan značajan broj podataka koji je trebalo obraditi potrebno je ažuriranje podataka i taj posao bio je veoma složen i obiman - ističe se u saopštenju Glavnog grada.
U toku je, dodaju, i izrada novog sistema za upravljanje gradskim prevozom koji je planiran i sa nekim novim funkcionalnostima poput podataka u realnom vremenu o poziciji autobusa na Google mapama, mogućnost online kupovine i dopune karata i niz drugih mogućnosti.&nbsp;
- Ovo je još jedan važan korak na putu digitalizacije usluga, a naročito u kontekstu funkcionalnosti i afirmacije gradskog prevoza u Podgorici. Glavni grad i u narednom periodu ostaje posvećen popularizaciji javnog prevoza, u odnosu na automobile i sveukupnom rješavanju pitanja saobraćajnih gužvi u gradu - zaključuju u saopštenju.&nbsp;

Glavni grad: Ažurirani podaci javnog gradskog prevoza na Google Maps

Upozorenja gradskih službi i prijava lažnih stranica na društvenim mrežama koje nude povoljne cijene autobuskih karata nije spriječila internet prevarante da nastave da vrbuju neobaviještene građane Podgorice i uhvate ih u zamku. Nakon što su u avgustu iz podgoričkog preduzeća "Putevi" skrenuli pažnju korisnicima Instagrama i Fejsbuka da tih dana popularna stranica "Gradski prevoz Podgorica" nije zvanična i da ne nasijedaju na prevare, prije nekoliko dana pojavila se nova "Javni prevoz Podgorica" sa istim ciljem - otimanja novca građanima.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/20241001131048_ee9b61d0e3af228c245ddfd8d71b16b32460842a08e5623e49e5215c9baaacdc.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20241001131048_ee9b61d0e3af228c245ddfd8d71b16b32460842a08e5623e49e5215c9baaacdc" data-rendition-name="original" width="620" height="823" loading="lazy" alt="prevare"> </figure>  - Besplatan prevoz za građane Podgorice! U povodu 20-godišnjice Gradski prevoz Podgorica predstavljamo specijalnu kartu! Uz novu kartu možete putovati svim sredstvima javnog prevoza u gradu tokom 6 meseci, za samo 2,35 eura! Požurite, dostupno je samo 500 karata po promotivnoj ceni - navedeno je u objavi na lažnoj stranici, sa smjernicom na link, putem koga prevaranti kradu novac i zloupotrebljavaju lične podatke ljudi.  <figure> <img src="https://publisher-publish.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pb-etv/swp/8p72gy/media/20241001131044_212cd3db4aa2dbee14c9a9fac734148b613f253a83bd53dff01b3138103aaa7e.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20241001131044_212cd3db4aa2dbee14c9a9fac734148b613f253a83bd53dff01b3138103aaa7e" data-rendition-name="original" width="758" height="826" loading="lazy" alt="javni prevoz"> <figcaption>Lažna stranica na Fejsbuku(Photo: Fejsbuk)</figcaption> </figure>  Nije mali broj Podgoričana koji se "upecao" na primamljive objave. Jedan od njih je planirao da sinu kupi povoljnu autobusku kartu, a završio je u strahu da će ga neupućnost mnogo više koštati. - Kupio sam sinu ovu karticu, da bi me nazvali iz banke da me informišu da je u pitanju lažna stranica. Ostavio sam podatke koje su kreatorima stranice mogli zloupotrijebiti, zato su mi u banci ugasili bankovnu karticu. Vjerujem da ima još prevarenih - kazao je portalu ETV građanin Podgorice. Direktor Puteva Radoš Zečević kazao je za portal ETV da su stranice prijavili policiji i poziva građane da ne nasijedaju na ovakav sadržaj. Kako kaže, sam je spriječio više njih da naprave grešku. - Čim smo registrovali lažne stranice prijavili smo ih policiji. Pozivam građane da vode računa - jedino mjesto gdje mogu da dobiju pravu informaciju o gradskom prevozu su zvanični sajt i stranice na društvenim mrežama. Takođe, mogu se informisati u kancelarijama Puteva i Glavnog grada - poručio je Zečević.

Tamara Klikovac

Policiji prijavljene lažne stranice koje nude jeftine karte; Zečević: Građani da ne nasijedaju

Teniska reprezentacija Crne Gore poražena je u Pretoriji od Južnoafričke Republike 3:2, na startu takmičenja u drugoj Svjetskoj grupi Dejvis kupa.
Odlučujući, peti duel izgubio je Aleksa Krivokapić od Aleka Beklija 2:0 (7:6 i 6:3).
Prethodno je poražen i Petar Jovanović od Filipa Heninga 2:0 (6:3 i 6:2).
Drugi takmičarski dan počeo je pobjedom Jovanovića i Krivokapića u dublu, koji su slavili protiv Filipa Heninga i Tanda Longv-Smita 2:0 (6:2 i 7:6) i donijeli vođstvo od 2:1 cnogorskoj selekciji.
Nakon prvog dana bilo je 1:1.

Poraz crnogorskih tenisera

Sa osjećajem dubokog žaljenja i tuge primili smo vijest o smrti našeg uvaženog prijatelja i istaknutog funkcionera Slavenka Jovanovića - saopšteno je iz Demokratske partije socijalista.&nbsp;
Crna Gora je, kako ističu, danas izgubila čovjeka koji je sebe utkao u sve krupne stvari urađene na polju državne politike u njenoj novijoj istoriji, počev od obnove nezavisnosti pa dalje, koji je decenijama davao puni doprinos brojnim progresivnim procesima u crnogorskom društvu.
- Slavenko Jovanović je bio predsjednik Opštinskog komiteta Saveza komunista u Kolašinu od 1. jula do 31. decembra 1991. godine, predsjednik Opštinskog odbora DPS Kolašin u periodu od 1992. do 1998. godine, te poslanik u Skupštini u periodu od 1998. do 2001. godine. Osim toga, Jovanović je dugo godina radio na poziciji sekretara Kluba poslanika DPS-a i poziciji sekretara DPS Crne Gore - precizirano je u saopštenju.
Pamtiće, kako ističu u DPS, lik i djelo Slavenka Jovanović i njegov doprinos izgradnji građanske i evropske države.&nbsp;
- U to ime, uz zahvalnost za sve što je uradio za politiku Demokratske partije socijalista, njegovim najbližima upućujemo izraze najiskrenijeg saučešća - poručili su iz ove partije.
Komemorativna sjednica biće održana u utorak, 10. februara, u Skupštini Crne Gore s početkom u 9 sati.

DPS: Pamtićemo lik i djelo Slavenka Jovanovića, duboko zahvalni sa sve što je uradio za politiku naše partije

Former Special State Prosecutor Lidija Mitrović announced in an open letter to the public that she has decided not to serve a seven-month prison sentence, claiming that she was unjustly convicted in what she describes as a fabricated and unlawful proceeding.
She claims that her years-long persecution was organized and led by Chief Special Prosecutor Vladimir Novović due to her professional conduct in specific cases.
Mitrović asserts that in the case „Klap, Vardar and Bora“ she acted lawfully and that there was no damage to the state budget as a result of her actions.
<h2>We publish the open letter of Lidija Mitrović in full:</h2>
Given the circumstances related to my professional career, I have made a decision which I believe will negatively affect public opinion, and especially my family.
Namely, after several months of sleepless nights and severe personal trauma that have seriously endangered my health, I have decided not to serve a prison sentence. In my 25-year career, acting both as a judge and as a special state prosecutor, I have never done anything unlawful.
To humiliate myself and go to prison, unjustly and dishonorably accused and convicted in a fabricated and malicious proceeding, is unacceptable to me. I emphasize: I am not afraid of prison, nor is this about avoiding the loss of comfort for several months. I did not break the law.
I hereby inform the public that my personal dignity, the fact that I am innocent and unjustly convicted, as well as the human need for truth and justice, do not allow me to voluntarily place my head on the guillotine for those whose understanding of law does not lie in the Constitution and the laws.
I do not want to allow my dignified life and career to serve merely as a number for fulfilling benchmarks or gaining points for the career advancement of those for whom the robe they wear is a means, not an obligation and a privilege.
First and foremost, I apologize to the citizens of Montenegro, because they would not expect this from me, a holder of judicial office without a single stain in my professional career.
At the same time, I am aware that I will disappoint my family, who have stood by me throughout this entire time.
I am also causing pain to my family, because instead of being with my children, one of whom is a minor, I have chosen a difficult and uncertain path, as I cannot accept serving a prison sentence for something I am not guilty of.
I remind the public that by the judgment of the High Court in Podgorica, rendered by Judge Vujanović, I was sentenced to seven months in prison. Upon my appeal, and entirely as expected, the Court of Appeal for the first time annulled that judgment, and the three-member panel (Moštrokol, Vujović and Jović) requested that the first-instance court answer essential and substantive questions. This first decision of the Court of Appeal gave me hope that the judicial system in Montenegro still functions and that there are those who respect the law, and that the prosecutor’s fabricated indictment would be dismissed.
Under that decision of the Court of Appeal, the first-instance court was obliged to fully clarify and respond to the Court’s requests. Instead of acting in accordance with the decision of the Court of Appeal, Judge Vujanović expeditiously, already after the second hearing, rendered absolutely the same first-instance judgment, completely ignoring the Court’s decision.
Surprised by the rendering of the identical judgment, I filed another appeal, convinced that if the Court of Appeal had already once annulled such a flawed, contradictory, unfounded and unlawful decision, it would do so again. However, this time, a changed Court panel, whose composition was tendentiously altered (Tabaš, Milanović and Moštrokol), confirmed the same, unchanged, unreasoned and previously annulled decision of the High Court.
It is obvious that a carefully selected team was chosen, whose professional conscience was not an obstacle to carrying out this dirty, commissioned task.
This second decision of the Court of Appeal, I deeply believe, without entering into the motives of the judges concerned, represents a black stain on their careers. It constitutes a gross violation of the law and fundamental human rights and nullifies the integrity of every holder of judicial or prosecutorial office who conducts their work in accordance with the Constitution and the law and their independent judicial or prosecutorial conviction.
In the case „Klap, Vardar and Bora“, for which I was accused and ultimately convicted in a fabricated process against me, I consistently and lawfully applied, within my authority, the provisions of the Law on the Liability of Legal Entities for Criminal Offences.
During this fabricated proceeding against me, I consulted an expert who is the highest authority in this field and who is, among other things, the principal author of this law - Professor Dr Zoran Stojanović. Professor Stojanović is also the author of the commentary on the said law. His brother, a respected attorney, was also present at the consultations.
Based on a full review of the case files, Professor Stojanović informed me that I had not made even the slightest mistake in applying the Law on the Liability of Legal Entities for Criminal Offences. He also confirmed that in this case the only correct approach was to apply precisely this law as lex specialis. This was a great professional satisfaction for me and confirmation that I had acted fully in accordance with the law.
I wish to inform the public that the persecution and suffering that I and my family have endured for years has been organized and carried out exclusively by one person: Chief Special Prosecutor Vladimir Novović.
The attacks against me by Novović began at the end of 2022 in connection with the case of former Minister of Defence Olivera Injac. It is very important to note that until that day, my relations with Novović were professional and correct. Unfortunately, the criminal complaint against then-Minister Injac was assigned to me as a special prosecutor. I attempted to perform my prosecutorial duties in accordance with the law.
However, Mr. Novović’s obligation to protect Olivera Injac from criminal proceedings was of such a nature that from that moment he began a personal vendetta against me, choosing no means. He did not allow that person to receive any form of criminal-procedural treatment by the SSPO. I will not comment on the motives behind such behavior.
After the first submission of the indictment against Injac, I was urgently delivered a „binding instruction“ whose sole aim was to find a „legal path“ for her acquittal. After that, another „binding instruction“ followed in the same case - something unprecedented since the establishment of the SSPO. That was when I realized, albeit too late, that Novović would not allow prosecutorial independence in my work. On that occasion, I asked him: „Do I have to go to prison instead of her?“.
In that case, a court expert identified damage and precisely stated in his findings the amount of funds unlawfully misused from the budget - amounting to several tens of thousands of euros. Summarizing the entire case file, statements, and all actions taken during the investigation, I drafted the indictment at the end of November 2022. When I informed Novović by phone, I felt that „the devil had taken the joke seriously“.
That same day, his operatives entered the prosecutor’s office registry and seized the entire case file. Additionally, in complete violation of internal procedures, they entered my office in my absence and conducted a search and seizure of all documents related to the case. I drafted an official note on these circumstances. By doing so, Novović committed a serious disciplinary offence punishable by dismissal under the Law on the State Prosecutor’s Office, Article 125, paragraph 6. From that day on, nothing was the same.
He searched for interpretations that could be construed ambiguously and ordered another prosecutor to find potential liability in the cases I had handled as a special prosecutor, which he did in relation to „Klap, Vardar and Bora“.
It is evident that there was a personal, difficult-to-explain desire and need on his part to ensure that Injac be protected from any proceedings under the SSPO's jurisdiction.
Dear citizens, instead of Injac being held accountable for these illegalities, I am expected to serve a prison sentence for something I never did - and it is important to emphasize that in my handling of the „Klap, Vardar and Bora“ case there is no quantified damage.
I must stress that through my work in these cases I returned over seven million euros to the state budget and filed multiple indictments that were confirmed, involving quantified damage of 9,5 million euros.
Imagine this: out of over 100 convicted and accused legal entities and responsible persons, the prosecutor found that for four individuals there were no conditions to apply deferred prosecution, despite the fact that they were responsible persons who had fully fulfilled the imposed obligations, returned unlawfully obtained benefit exceeding 260.000 euros, and paid fines of approximately 18.000 euros.
The fabricated indictment produced by the prosecution - and upheld by both the High Court and Court of Appeal - struck at itself by annulling the fundamental principle on which it rests: prosecutorial discretion. Following the logic of this fabricated indictment would mean that a prosecutor has no right to decide whether there is sufficient evidence to initiate proceedings, file an indictment, suspend proceedings, or apply deferred measures.
Dear citizens, I ask you to understand my cry for truth and justice. I cannot reconcile myself with a reality so harsh and unjust. You yourselves can assess whether the head of the SSPO is playing with human destinies beyond control and beyond the law. I am not prepared to accept that.
I must note that among all prosecutors handling financial crime, I dealt with the most high-profile cases of this type, including: the Commercial Court case, the case of the Director of the Real Estate Administration, the Coastal Zone case, the Grahovo case, and the „Klap, Vardar and Bora“ case - where I again emphasize that I returned over seven million euros to the state.
Judge Vujanović’s motive to convict me at Novović’s exclusive request is significant. The two are in close, friendly relations, and Novović personally advocated for the transfer of Vujanović’s wife to the Administrative Court in Podgorica. On the same day, not coincidentally, Novović’s wife was also elected as a judge of the Administrative Court.
That these fabricated actions and coordinated efforts from a single center do not end there is indicated by the fact that Novović promised Vujanović assistance in his election as a Constitutional Court judge. Thus, my seven-month sentence received its concrete compensation. In addition to repaying a favor to Vujanović, Novović also needs „his man“ in the Constitutional Court.
It is highly relevant that Vujanović’s wife was elected as a judge of the Basic Court in Bijelo Polje on 30 July 2021 by the Judicial Council, of which Novović was a member.
It must be acknowledged that Mr. Novović is very capable. He managed to install his man as Supreme State Prosecutor. He has completely „covered“ and controls the High Court and Court of Appeal. In a short time, he has woven a network of his people and controls all state prosecutorial organizations.
We must all seriously reflect on whether the concentration of power in the hands of one man within the judiciary can contribute to greater justice. Past experience indicates that such concentration can be extremely dangerous for society.
The question arises whether this group will succeed in misleading President Milatović, who is to nominate a Constitutional Court judge from his quota. I want to believe that the President is an honorable man and that he should not be a participant in this story.
If President Milatović were to nominate Vujanović, he would further strengthen this problematic group - something I do not wish to believe.
A dangerous conclusion emerges that both the judiciary and the prosecution are under the complete control of one man, who represents a serious obstacle to justice.
My sentence of seven months - rather than six - is an additional act of malice. The difference is not merely one month, but the additional legal consequences and rights of a person sentenced to six months. All of this was designed by Novović at the end of November 2022, when I signed the indictment against Olivera Injac.
Dear public of Montenegro, once again I deeply apologize for my last desperate step, taken while torn between my conscience and our harsh reality.
31 January 2026
Lidija Mitrović

Open letter from Lidija Mitrović: I will not serve a sentence for a crime I didn't commit, Novović has „covered“ and controls the High Court and Court of Appeal

Bivši ministar kulture Džek Leng (86) podnio je ostavku u Institutu arapskog svijeta u Parizu, a takođe je predmet poreske istrage zbog otkrivenih kontakata sa seksualnim prestupnikom Džefreijem Epstinom.
Lang je bio veoma tužan i duboko povrijeđen što napušta poziciju koju voli, rekao je njegov advokat Loran Merle.
Dodao je da je na ovaj način interese Instituta stavio na prvo mjesto.
U subotu je francusko finansijsko tužilaštvo otvorilo istragu protiv Lenga i njegove kćerke, filmske producentice Kerolajn Leng, zbog sumnje na "tešku poresku prevaru i pranje novca", nakon što su spomenuti u Epstinovim dosijeima. Oboje su negirali bilo kakvu krivicu.
Lengov odlazak je najnoviji primjer posljedica u Evropi nakon što su 30. januara objavljeni dokumenti Ministarstva pravde SAD-a, od kojih su mnogi pokazali Epstinove društvene i finansijske veze.
Leng je najistaknutija javna ličnost u Francuskoj koja se našla u posljednjem objavljivanju privatnih poruka osuđenog seksualnog prestupnika.
Od 2013. godine vodi Institut du Monde Arabe, ili Institut arapskog svijeta, kulturnu i istraživačku instituciju koja promoviše razumijevanje arapskog svijeta, a koju nadgleda francusko Ministarstvo vanjskih poslova.
U Epstinovim dosijeima prikazano je da se Leng povremeno dopisivao s njim između 2012. i 2019. godine. On je u dosijeima spomenut više od 600 puta. Njegova kćerka je takođe više puta spomenuta.
Kerolajn Leng je ove sedmice dala ostavku u Francuskoj uniji nezavisnih producenata nakon što su mejlovi pokazali da je 2016. godine osnovala ofšor kompaniju sa Epstinom kako bi investirala u rad mladih umjetnika.

Tag: gradski-prevoz